Die drei ??? werden 50!

1964 erschien in den USA das erste Buch der drei Jungdetektive „Secret of Terror Castle“ (deutscher Titel: Des Gespestenterschloss) Jupiter Jones, Pete Crenshaw und Bob Andrews aus Rocky Beach in Kalifornien. Autor war Robert Arthur, Verlag war Random House. Robert Arthur stirbt 1969 nachdem er elf Bände für die drei Fragezeichen geschrieben hat. Als PR-Maßnahme erscheint zu Beginn auf der Titelseite der Name Alfred Hitchcock. Geschrieben hat der legendäre Filmregisseur aber nicht. In etwa 35 Sprachen werden die Geschichten übersetzt. Aber nirgends wird die Serie so erfolgreich wie in Deutschland, wo 1968 der erste Band erschien: „Die drei ??? und das Gespensterschloss“. Die Namen sind für die deutsche Ausgabe etwas abgeändert in Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews. 1987 erscheint in den USA der letzte Band. Bei uns ermitteln die drei Jungdetektive weiter, nach dem der Verlag Franckh-Kosmos die Rechte erworben hat. Mittlerweile gibt es sogar eine Serie für jüngere Kinder: „Die drei ??? Kids“. Dabei sind die Fälle der drei ??? durchweg jugendfrei. Kein Mord, kein Totschlag – so war die Vorgabe des Verlags und so halten es die vielen Schreiber der ermittelnden Beach-Boys auch heute noch. André Marx hat mit 28 Bänden bislang die meisten Bücher der Serie geschrieben. 16,5 Millionen Bücher aus der Serie sind seit 1968 verkauft worden.

Wir wünschen den fleißigen Detektiven noch viele interessante Fälle.

Wissenswertes zu „Die drei ???“

·         Fan-Homepage: www.rocky-beach.de

·         Vom 22.November bis 22. März 2015 werden Illustrationen der schwäbischen Graphikerin Aiga Rasch, die der Kultserie ein charakteristisches Aussahen gab, in der Gallerie Bietigheim-Bissingen ausgestellt

·         Im Online-Rätsel „Rette die drei ???“ unter www.rette-die-drei-fragezeichen.de können Hobbydetektive selber Rätsel auflösen und Indizien nachgehen.

·         Seit 14. März gibt es die Sonderausgabe „Die drei ??? und das Gespestensterschloss“, also den ersten Band in deutsch, in der Originalfassung aus dem Jahr 1968